روس کے صدر ولادیمیر پوٹن نے اپنے آذربائیجانی ہم منصب الہام علییف سے اس ہفتے قازقستان میں آذربائیجان ایئر لائن کے ایک طیارے کے مہلک حادثے کے بعد اسے "افسوسناک واقعہ” قرار دینے پر معذرت کی ہے۔
یہ طیارہ بدھ کو آذربائیجان کے دارالحکومت باکو سے روسی جمہوریہ چیچنیا کے علاقائی دارالحکومت گروزنی کے لیے پرواز کر رہا تھا کہ اس کا رخ قازقستان کی طرف ہوا اور لینڈنگ کی کوشش کے دوران گر کر تباہ ہو گیا۔ اڑتیس افراد مارے گئے۔
ہفتے کے روز ایک بیان میں، کریملن نے کہا کہ روس کے فضائی دفاعی نظام یوکرین کے ڈرون حملے کی وجہ سے گروزنی کے قریب فائرنگ کر رہے تھے، لیکن انہوں نے یہ کہنے سے گریز کیا کہ ان میں سے ایک طیارے کو نشانہ بنایا گیا۔
کریملن نے کہا، "ولادیمیر پوتن نے روسی فضائی حدود میں پیش آنے والے المناک واقعے پر معذرت کی اور ایک بار پھر متاثرین کے اہل خانہ سے اپنی گہری اور مخلصانہ تعزیت کا اظہار کیا اور زخمیوں کی جلد صحت یابی کی خواہش کی۔”
"اس وقت، گروزنی، موزڈوک اور ولادیکاوکاز پر یوکرین کی بغیر پائلٹ کی فضائی گاڑیوں کے ذریعے حملہ کیا جا رہا تھا، اور روسی فضائی دفاعی نظام نے ان حملوں کو پسپا کر دیا تھا۔”
آذربائیجان، قازقستان اور روس بھر کے حکام تحقیقات کر رہے ہیں کیونکہ طیارہ گرانے کی قیاس آرائیاں جاری ہیں۔
آذربائیجانی حکام کے بیانات بتاتے ہیں کہ باکو کا خیال ہے کہ طیارہ درمیانی ہوا سے ٹکرایا گیا تھا، جبکہ امریکہ نے کہا ہے کہ اس کے پاس "ابتدائی اشارے” ہیں کہ روسی فضائی دفاع اس حادثے کا ذمہ دار ہو سکتا ہے۔
(ٹیگز ٹو ترجمہ
