انگلینڈ میں فٹ بال کی گورننگ باڈی نے کہا ہے کہ صومالیہ کی سابق کپتان اقرا اسماعیل کو شارٹس نہ پہننے پر میچ کھیلنے سے روکے جانے کے بعد اس کے مقابلوں میں کھیل کھیلنے والی خواتین کو ان کے مذہبی عقائد کے مطابق لباس پہننے کی اجازت ہے۔
فٹ بال ایسوسی ایشن (ایف اے) نے بدھ کے روز کہا کہ وہ اس معاملے سے آگاہ ہیں جو دو دن پہلے پیدا ہوا تھا۔ اسماعیل نے ایک انسٹاگرام ویڈیو میں انکشاف کیا کہ انہیں اتوار کو گریٹر لندن ویمنز فٹ بال لیگ (GLWFL) میں کھیل کے دوران ٹیم یونائیٹڈ ڈریگن کے متبادل کے طور پر آنے کی اجازت نہیں دی گئی تھی کیونکہ اس نے ٹریک سوٹ بوٹمز پہنے ہوئے تھے۔
24 سالہ مسلم کھلاڑی، جو کہ ایک کوچ بھی ہیں، نے مزید کہا کہ وہ اسی طرح کے لباس پہن کر پانچ سال سے جی ایل ڈبلیو ایف ایل میں کھیل رہی ہیں۔
اسماعیل نے ویڈیو میں کہا، "ہر سال، انہوں نے مجھ جیسی خواتین کے لیے کھیلنا مشکل بنا دیا ہے اور اب انہوں نے لائن کھینچ دی ہے اور مجھ پر اس وقت تک کھیلنے پر پابندی لگا دی ہے جب تک میں اپنے عقائد سے سمجھوتہ نہ کرلوں،” اسماعیل نے ویڈیو میں کہا۔
لندن میں مقیم کھلاڑی، جو کہ ایک پناہ گزین کے وکیل بھی ہیں، نے کہا کہ کھیل کے ریفری نے انہیں بتایا کہ انہیں "سختی سے” کہا گیا ہے کہ وہ ایسے لباس کی اجازت نہ دیں۔
"اگر ہم شارٹس نہیں پہنتے ہیں تو ہم نہیں کھیل سکتے – مجھے یہی بتایا گیا تھا۔ تو یقیناً میں اپنے اصولوں پر قائم تھا اور مجھے گیند کو کک کرنے کی اجازت نہیں تھی۔
اسماعیل، جو کھیل میں مسلم خواتین کی وکالت کرتے ہیں، نے کہا کہ اس طرح کے اقدامات سے ان جیسی خواتین کے لیے حصہ لینا مشکل ہو جاتا ہے۔
"اس سطح پر ترجیح فٹ بال کو قابل رسائی بنانا چاہئے اور گریٹر لندن ویمنز فٹ بال لیگ نے اس کے بالکل برعکس کیا ہے،” انہوں نے ویڈیو پیغام میں کہا۔
اس نے مزید کہا کہ اس واقعے نے اسے آنسو بہا دیے، جس سے وہ مایوسی اور الگ تھلگ رہ گئی۔
"وہ مجھ سے پوچھتے ہیں کہ فٹ بال میں تنوع کی کمی کیوں ہے اور مسابقتی کھیل میں میرے جیسی نظر آنے والی خواتین کو تلاش کرنا کیوں مشکل ہے – اس طرح کی چیزیں اس کی وجہ ہیں۔
"میری ذمہ داری ہے کہ میں اپنی جیسی خواتین کی وکالت کروں تاکہ یہ چیزیں نہ ہوں۔”
اس واقعے کے بعد، FA نے کہا کہ اس نے سال کے شروع میں تمام مقامی فٹ بال گورننگ باڈیز سے لباس کے بارے میں بات کی تھی۔
ایف اے کے ایک ترجمان نے کہا، "ہم نے اس سال کے شروع میں تمام کاؤنٹی FAs اور میچ آفیشلز کو خواتین کے گراس روٹ گیم میں اس بات کی تصدیق کے لیے لکھا تھا کہ خواتین اور لڑکیوں کو ایسے لباس پہننے کی اجازت دی جانی چاہیے جو اس بات کو یقینی بنائے کہ ان کے عقیدے یا مذہبی عقائد سے سمجھوتہ نہ کیا جائے۔”
ایف اے نے کہا کہ وہ اس معاملے سے آگاہ ہیں اور مڈل سیکس ایف اے کے ساتھ رابطے میں ہیں تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ اسے جلد حل کیا جائے۔
GLWFL نے ایک بیان میں کہا کہ یہ ان کی سمجھ میں ہے کہ کھلاڑیوں کو لباس کے اوپر شارٹس پہننے کی ضرورت ہے جس سے ان کی ٹانگیں ڈھکی ہوئی ہوں۔
"تاہم، ہمیں تب سے آگاہ کر دیا گیا ہے کہ ٹریک سوٹ یا ٹائٹس کے اوپر شارٹس کی ضرورت نہیں ہے… ہم اپنے تمام میچ آفیشلز اور ممبران کو یہ تازہ ترین رہنمائی فراہم کریں گے،” لیگ نے منگل کو X پر لکھا۔